2015/16 Transfer Sezonu »

[enderersoy15]

Ospina mi mandada mi fiyat performans birisi 7 sezondur mac kacirmamis

SM-G920F cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi

[Samet Ç]

https://twitter.com/maximelrt/status/683764721120600065

Bu marsilya taraftarı 1.5 milyona satıyor falan diyor ama tam çeviremedim fransızca bilen var mı

[ONUR KOLCU]

bu kadar istikrarlı ve iyi kaleciyi neden satsınlar


 

Bu mantığa hayranım ozaman transfer olayı kalksın. İyiyse niye gidiyor,kötüyse niye alıyoruz..

[F1903]

mignolet mandanda dan iyidir yapmayın bukaa...

mignolet e kötü diyen bi tataftar gidip mandanda ya okey dermi sizce :/

Ben birsey demedim, Twitter'da Liverpool taraftarlarinin yazdiklarini ozetledim sadece.

Klopp'un Ter Stegen'i istedigini biliyorum ama buyuk oranda imkansiz bir transfer.

[Çağrı]

https://twitter.com/maximelrt/status/683764721120600065

Bu marsilya taraftarı 1.5 milyona satıyor falan diyor ama tam çeviremedim fransızca bilen var mı

''Eğer 1.5 milyona satılırsa'' diyor gerisini anlamıyor ben

Sanırım gerisi deyim gibi bir şey güvercin geçiyor içinde

[ONUR KOLCU]

https://twitter.com/maximelrt/status/683764721120600065

Bu marsilya taraftarı 1.5 milyona satıyor falan diyor ama tam çeviremedim fransızca bilen var mı

Çevirisinde talih kuşu falan diyor kardeşim.

[ONUR KOLCU]

''Eğer 1.5 milyona satılırsa'' diyor gerisini anlamıyor ben

Sanırım gerisi deyim gibi bir şey güvercin geçiyor içinde

Guvercin diyince talih kuşu mantığı çıkardım:)

[Çağrı]

Guvercin diyince talih kuşu mantığı çıkardım:)

we will frankly go for pigeons diyor çevirisi olay da anlamı ne Fransa'da sanırım isyan ediyor   

[AmaralGürses]

Ya güvercinler bir takımın sembolü ya da başımıza talih kuşu konar gibisinden bir deyim.

Yav nelerle uğraşıyoruz valla başka bu halimize göre acır gider handanoviç'i getirir. 

[Kartal Ç]

Guvercin diyince talih kuşu mantığı çıkardım:)

''Eğer 1.5 milyona satılırsa'' diyor gerisini anlamıyor ben

Sanırım gerisi deyim gibi bir şey güvercin geçiyor içinde

bize mi diyo yoksa güvercin diye  yıkarlar o twitterı 

[AigleBordeaux]

Tweete Mandandayi 1,5 satarsak bizi iyi kaziklarlar diyor

[Çağrı]

Ya güvercinler bir takımın sembolü ya da başımıza talih kuşu konar gibisinden bir deyim.

Yav nelerle uğraşıyoruz valla başka bu halimize göre acır gider handanoviç'i getirir. 

Güvercin İngiltere batısında bir kulübün simgesi ama 2. ligde 

[Çağrı]

Tweete Mandandayi 1,5 satarsak bizi iyi kaziklarlar diyor

Evet deyimmiş nerdeydin kaç dakikadır

[dlcs]

Maç penaltılara gidecek galiba.

[Samet Ç]

''Eğer 1.5 milyona satılırsa'' diyor gerisini anlamıyor ben

Sanırım gerisi deyim gibi bir şey güvercin geçiyor içinde

Güvercin acaba biz mi oluyoruz translate in gazabına uğradık herhalde 

[ONUR KOLCU]

we will frankly go for pigeons diyor çevirisi olay da anlamı ne Fransa'da sanırım isyan ediyor   

Ne hallere düştük:) telefon ekranından maçı izledim son 30 dk top gelmedi ne leş takımmis bu cean 10 kişiye hücum edemedi:)

[AmaralGürses]

Güvercin İngiltere batısında bir kulübün simgesi ama 2. ligde 

Ben şöyle düşündüm: "go for pigeons" yani sevinçten o kadar mutlu oluruz ki havaya zıplarız güvercinlere değeriz gibisinen metaforik anlamı olan bir deyiş bence fransızca'da.

[Çağrı]

bize mi diyo yoksa güvercin diye  yıkarlar o twitterı 

Sen çok başka yerlere gitmişsin sakin ol sopayı bırak çinli yerine koreli dövenlerden olmamak için 

[atalay]

Fransız basınında Mandanda ile ilgili haber yok. 1,5 milyon mevzusu Türk basınının haberi.

Marsilyalı gazeteci bir kız ile gece yarısı Mandanda konuşuyorum şu anda... 

[Çağrı]

Aynı çocuk isyanlarda Ayew'i Gignac'ı Valbuena'yı, Payet'i de böyle verdiniz Allahsızlar istifa edin diyor 

[Samet Ç]

Aynı çocuk isyanlarda Ayew'i Gignac'ı Valbuena'yı, Payet'i de böyle verdiniz Allahsızlar istifa edin diyor 

[Çağrı]

Fransız basınında Mandanda ile ilgili haber yok. 1,5 milyon mevzusu Türk basınının haberi.

Marsilyalı gazeteci bir kız ile gece yarısı Mandanda konuşuyorum şu anda... 

Ona güvercinleri sor 

[F1903]

1.5 milyon Euro rakami tamamen Turk basini kaynakli bir haber, Fransa'daki siteler de Turkiye'den alinti yapiyorlar.

Oglen de yazmistim, Marsilya taraftari 1.5 milyon Euro gibi bir rakama satilmasina isyan etmis, ihtimal de vermiyorlar. Bence de bizim yalan dolan basinin uydurmasi.

''L’Equipe say Marseille are open to selling for around £2.95million (€4m).''

Fransa'da konusulan rakam 4 milyon Euro civari.

[AigleBordeaux]

Fransanda mandanda besiktasa gidiyor haberleri sport kaynakli 😄

[AmaralGürses]

Aynı çocuk isyanlarda Ayew'i Gignac'ı Valbuena'yı, Payet'i de böyle verdiniz Allahsızlar istifa edin diyor 

Payet'den servet kazandılar yav